चले जाना – Hindi verb conjugation

Hindi verb forms of चले जाना

Masculine forms

Non-Aspectual

Indicative Perfect

मैं	चले गया
तू	चले गया
यह;वह	चले गया
हम	चले गए
तुम	चले गए
ये;वे;आप	चले गए

Indicative Perfect

maiN	cle gyaa
tuu	cle gyaa
yh;vh	cle gyaa
hm	cle ge
tum	cle ge
ye;ve;aap	cle ge

Indicative Future

मैं	चले जाऊँगा
तू	चले जायेगा
यह;वह	चले जायेगा
हम	चले जाओगे
तुम	चले जायेंगे
ये;वे;आप	चले जायेंगे

Indicative Future

maiN	cle jaauuNgaa
tuu	cle jaayegaa
yh;vh	cle jaayegaa
hm	cle jaaoge
tum	cle jaayeNge
ye;ve;aap	cle jaayeNge

Subjunctive Future

(Masculine and feminine)

मैं	चले जाऊँ
तू	चले जाये
यह;वह	चले जाये
हम	चले जाओ
तुम	चले जायें
ये;वे;आप	चले जायें

Subjunctive Future

(Masculine and feminine)

maiN	cle jaauuN
tuu	cle jaaye
yh;vh	cle jaaye
hm	cle jaao
tum	cle jaayeN
ye;ve;aap	cle jaayeN

Contrafactual Past

मैं	चले जाता
तू	चले जाता
यह;वह	चले जाता
हम	चले जाते
तुम	चले जाते
ये;वे;आप	चले जाते

Contrafactual Past

maiN	cle jaataa
tuu	cle jaataa
yh;vh	cle jaataa
hm	cle jaate
tum	cle jaate
ye;ve;aap	cle jaate

Imperative Present

(Masculine and feminine)

तू	चले जा
हम	चले जाओ
ये;वे;आप	चले जाइये

Imperative Present

(Masculine and feminine)

tuu	cle jaa
hm	cle jaao
ye;ve;aap	cle jaaiye

Imperative Future

(Masculine and feminine)

तू	चले जा
हम	चले जाओ
ये;वे;आप	चले जाइये

Imperative Future

(Masculine and feminine)

tuu	cle jaa
hm	cle jaao
ye;ve;aap	cle jaaiye

Habitual Aspect

Indicative Present

मैं	चले जाता हूँ
तू	चले जाता है
यह;वह	चले जाता है
हम	चले जाते हो
तुम	चले जाते हैं
ये;वे;आप	चले जाते हैं

Indicative Present

maiN	cle jaataa huuN
tuu	cle jaataa hai
yh;vh	cle jaataa hai
hm	cle jaate ho
tum	cle jaate haiN
ye;ve;aap	cle jaate haiN

Indicative Past

मैं	चले जाता था
तू	चले जाता था
यह;वह	चले जाता था
हम	चले जाते थे
तुम	चले जाते थे
ये;वे;आप	चले जाते थे

Indicative Past

maiN	cle jaataa thaa
tuu	cle jaataa thaa
yh;vh	cle jaataa thaa
hm	cle jaate the
tum	cle jaate the
ye;ve;aap	cle jaate the

Presumptive

मैं	चले जाता हूँगा
तू	चले जाता होगा
यह;वह	चले जाता होगा
हम	चले जाते होगे
तुम	चले जाते होंगे
ये;वे;आप	चले जाते होंगे

Presumptive

maiN	cle jaataa huuNgaa
tuu	cle jaataa hogaa
yh;vh	cle jaataa hogaa
hm	cle jaate hoge
tum	cle jaate hoNge
ye;ve;aap	cle jaate hoNge

Subjunctive Present

मैं	चले जाता हूँ
तू	चले जाता हो
यह;वह	चले जाता हो
हम	चले जाते हो
तुम	चले जाते हों
ये;वे;आप	चले जाते हों

Subjunctive Present

maiN	cle jaataa huuN
tuu	cle jaataa ho
yh;vh	cle jaataa ho
hm	cle jaate ho
tum	cle jaate hoN
ye;ve;aap	cle jaate hoN

Contrafactual Past

मैं	चले जाता होता
तू	चले जाता होता
यह;वह	चले जाता होता
हम	चले जाते होते
तुम	चले जाते होते
ये;वे;आप	चले जाते होते

Contrafactual Past

maiN	cle jaataa hotaa
tuu	cle jaataa hotaa
yh;vh	cle jaataa hotaa
hm	cle jaate hote
tum	cle jaate hote
ye;ve;aap	cle jaate hote

Perfective Aspect

Indicative Present

मैं	चले गया हूँ
तू	चले गया है
यह;वह	चले गया है
हम	चले गए हो
तुम	चले गए हैं
ये;वे;आप	चले गए हैं

Indicative Present

maiN	cle gyaa huuN
tuu	cle gyaa hai
yh;vh	cle gyaa hai
hm	cle ge ho
tum	cle ge haiN
ye;ve;aap	cle ge haiN

Indicative Past

मैं	चले गया था
तू	चले गया था
यह;वह	चले गया था
हम	चले गए थे
तुम	चले गए थे
ये;वे;आप	चले गए थे

Indicative Past

maiN	cle gyaa thaa
tuu	cle gyaa thaa
yh;vh	cle gyaa thaa
hm	cle ge the
tum	cle ge the
ye;ve;aap	cle ge the

Indicative Future

मैं	चले गया हूँगा
तू	चले गया होगा
यह;वह	चले गया होगा
हम	चले गए होगे
तुम	चले गए होंगे
ये;वे;आप	चले गए होंगे

Indicative Future

maiN	cle gyaa huuNgaa
tuu	cle gyaa hogaa
yh;vh	cle gyaa hogaa
hm	cle ge hoge
tum	cle ge hoNge
ye;ve;aap	cle ge hoNge

Presumptive

मैं	चले गया हूँगा
तू	चले गया होगा
यह;वह	चले गया होगा
हम	चले गए होगे
तुम	चले गए होंगे
ये;वे;आप	चले गए होंगे

Presumptive

maiN	cle gyaa huuNgaa
tuu	cle gyaa hogaa
yh;vh	cle gyaa hogaa
hm	cle ge hoge
tum	cle ge hoNge
ye;ve;aap	cle ge hoNge

Subjunctive Present

मैं	चले गया हूँ
तू	चले गया हो
यह;वह	चले गया हो
हम	चले गए हो
तुम	चले गए हों
ये;वे;आप	चले गए हों

Subjunctive Present

maiN	cle gyaa huuN
tuu	cle gyaa ho
yh;vh	cle gyaa ho
hm	cle ge ho
tum	cle ge hoN
ye;ve;aap	cle ge hoN

Subjunctive Future

मैं	चले गया होऊँ
तू	चले गया होए
यह;वह	चले गया होए
हम	चले गए होओ
तुम	चले गए होएँ
ये;वे;आप	चले गए होएँ

Subjunctive Future

maiN	cle gyaa houuN
tuu	cle gyaa hoe
yh;vh	cle gyaa hoe
hm	cle ge hoo
tum	cle ge hoeN
ye;ve;aap	cle ge hoeN

Contrafactual Past

मैं	चले गया होता
तू	चले गया होता
यह;वह	चले गया होता
हम	चले गए होते
तुम	चले गए होते
ये;वे;आप	चले गए होते

Contrafactual Past

maiN	cle gyaa hotaa
tuu	cle gyaa hotaa
yh;vh	cle gyaa hotaa
hm	cle ge hote
tum	cle ge hote
ye;ve;aap	cle ge hote

Progressive Aspect

Indicative Present

मैं	चले जा रहा हूँ
तू	चले जा रहा है
यह;वह	चले जा रहा है
हम	चले जा रहे हो
तुम	चले जा रहे हैं
ये;वे;आप	चले जा रहे हैं

Indicative Present

maiN	cle jaa rhaa huuN
tuu	cle jaa rhaa hai
yh;vh	cle jaa rhaa hai
hm	cle jaa rhe ho
tum	cle jaa rhe haiN
ye;ve;aap	cle jaa rhe haiN

Indicative Past

मैं	चले जा रहा था
तू	चले जा रहा था
यह;वह	चले जा रहा था
हम	चले जा रहे थे
तुम	चले जा रहे थे
ये;वे;आप	चले जा रहे थे

Indicative Past

maiN	cle jaa rhaa thaa
tuu	cle jaa rhaa thaa
yh;vh	cle jaa rhaa thaa
hm	cle jaa rhe the
tum	cle jaa rhe the
ye;ve;aap	cle jaa rhe the

Indicative Future

मैं	चले जा रहा हूँगा
तू	चले जा रहा होगा
यह;वह	चले जा रहा होगा
हम	चले जा रहे होगे
तुम	चले जा रहे होंगे
ये;वे;आप	चले जा रहे होंगे

Indicative Future

maiN	cle jaa rhaa huuNgaa
tuu	cle jaa rhaa hogaa
yh;vh	cle jaa rhaa hogaa
hm	cle jaa rhe hoge
tum	cle jaa rhe hoNge
ye;ve;aap	cle jaa rhe hoNge

Presumptive

मैं	चले जा रहा हूँगा
तू	चले जा रहा होगा
यह;वह	चले जा रहा होगा
हम	चले जा रहे होगे
तुम	चले जा रहे होंगे
ये;वे;आप	चले जा रहे होंगे

Presumptive

maiN	cle jaa rhaa huuNgaa
tuu	cle jaa rhaa hogaa
yh;vh	cle jaa rhaa hogaa
hm	cle jaa rhe hoge
tum	cle jaa rhe hoNge
ye;ve;aap	cle jaa rhe hoNge

Subjunctive Present

मैं	चले जा रहा हूँ
तू	चले जा रहा हो
यह;वह	चले जा रहा हो
हम	चले जा रहे हो
तुम	चले जा रहे हों
ये;वे;आप	चले जा रहे हों

Subjunctive Present

maiN	cle jaa rhaa huuN
tuu	cle jaa rhaa ho
yh;vh	cle jaa rhaa ho
hm	cle jaa rhe ho
tum	cle jaa rhe hoN
ye;ve;aap	cle jaa rhe hoN

Subjunctive Future

मैं	चले जा रहा होऊँ
तू	चले जा रहा होए
यह;वह	चले जा रहा होए
हम	चले जा रहे होओ
तुम	चले जा रहे होएँ
ये;वे;आप	चले जा रहे होएँ

Subjunctive Future

maiN	cle jaa rhaa houuN
tuu	cle jaa rhaa hoe
yh;vh	cle jaa rhaa hoe
hm	cle jaa rhe hoo
tum	cle jaa rhe hoeN
ye;ve;aap	cle jaa rhe hoeN

Contrafactual Past

मैं	चले जा रहा होता
तू	चले जा रहा होता
यह;वह	चले जा रहा होता
हम	चले जा रहे होते
तुम	चले जा रहे होते
ये;वे;आप	चले जा रहे होते

Contrafactual Past

maiN	cle jaa rhaa hotaa
tuu	cle jaa rhaa hotaa
yh;vh	cle jaa rhaa hotaa
hm	cle jaa rhe hote
tum	cle jaa rhe hote
ye;ve;aap	cle jaa rhe hote

Feminine forms

Non-Aspectual

Indicative Perfect

मैं	चले गई
तू	चले गई
यह;वह	चले गई
हम	चले गई
तुम	चले गईं
ये;वे;आप	चले गईं

Indicative Perfect

maiN	cle gii
tuu	cle gii
yh;vh	cle gii
hm	cle gii
tum	cle giiN
ye;ve;aap	cle giiN

Indicative Future

मैं	चले जाऊँगी
तू	चले जायेगी
यह;वह	चले जायेगी
हम	चले जाओगी
तुम	चले जायेंगी
ये;वे;आप	चले जायेंगी

Indicative Future

maiN	cle jaauuNgii
tuu	cle jaayegii
yh;vh	cle jaayegii
hm	cle jaaogii
tum	cle jaayeNgii
ye;ve;aap	cle jaayeNgii

Contrafactual Past

मैं	चले जाती
तू	चले जाती
यह;वह	चले जाती
हम	चले जाती
तुम	चले जातीं
ये;वे;आप	चले जातीं

Contrafactual Past

maiN	cle jaatii
tuu	cle jaatii
yh;vh	cle jaatii
hm	cle jaatii
tum	cle jaatiiN
ye;ve;aap	cle jaatiiN

Habitual Aspect

Indicative Present

मैं	चले जाती हूँ
तू	चले जाती है
यह;वह	चले जाती है
हम	चले जाती हो
तुम	चले जाती हैं
ये;वे;आप	चले जाती हैं

Indicative Present

maiN	cle jaatii huuN
tuu	cle jaatii hai
yh;vh	cle jaatii hai
hm	cle jaatii ho
tum	cle jaatii haiN
ye;ve;aap	cle jaatii haiN

Indicative Past

मैं	चले जाती थी
तू	चले जाती थी
यह;वह	चले जाती थी
हम	चले जाती थी
तुम	चले जाती थीं
ये;वे;आप	चले जाती थीं

Indicative Past

maiN	cle jaatii thii
tuu	cle jaatii thii
yh;vh	cle jaatii thii
hm	cle jaatii thii
tum	cle jaatii thiiN
ye;ve;aap	cle jaatii thiiN

Presumptive

मैं	चले जाती हूँगी
तू	चले जाती होगी
यह;वह	चले जाती होगी
हम	चले जाती होगी
तुम	चले जाती होंगी
ये;वे;आप	चले जाती होंगी

Presumptive

maiN	cle jaatii huuNgii
tuu	cle jaatii hogii
yh;vh	cle jaatii hogii
hm	cle jaatii hogii
tum	cle jaatii hoNgii
ye;ve;aap	cle jaatii hoNgii

Subjunctive Present

मैं	चले जाती हूँ
तू	चले जाती हो
यह;वह	चले जाती हो
हम	चले जाती हो
तुम	चले जाती हों
ये;वे;आप	चले जाती हों

Subjunctive Present

maiN	cle jaatii huuN
tuu	cle jaatii ho
yh;vh	cle jaatii ho
hm	cle jaatii ho
tum	cle jaatii hoN
ye;ve;aap	cle jaatii hoN

Contrafactual Past

मैं	चले जाती होती
तू	चले जाती होती
यह;वह	चले जाती होती
हम	चले जाती होती
तुम	चले जाती होतीं
ये;वे;आप	चले जाती होतीं

Contrafactual Past

maiN	cle jaatii hotii
tuu	cle jaatii hotii
yh;vh	cle jaatii hotii
hm	cle jaatii hotii
tum	cle jaatii hotiiN
ye;ve;aap	cle jaatii hotiiN

Perfective Aspect

Indicative Present

मैं	चले गई हूँ
तू	चले गई है
यह;वह	चले गई है
हम	चले गई हो
तुम	चले गई हैं
ये;वे;आप	चले गई हैं

Indicative Present

maiN	cle gii huuN
tuu	cle gii hai
yh;vh	cle gii hai
hm	cle gii ho
tum	cle gii haiN
ye;ve;aap	cle gii haiN

Indicative Past

मैं	चले गई थी
तू	चले गई थी
यह;वह	चले गई थी
हम	चले गई थी
तुम	चले गई थीं
ये;वे;आप	चले गई थीं

Indicative Past

maiN	cle gii thii
tuu	cle gii thii
yh;vh	cle gii thii
hm	cle gii thii
tum	cle gii thiiN
ye;ve;aap	cle gii thiiN

Indicative Future

मैं	चले गई हूँगी
तू	चले गई होगी
यह;वह	चले गई होगी
हम	चले गई होगी
तुम	चले गई होंगी
ये;वे;आप	चले गई होंगी

Indicative Future

maiN	cle gii huuNgii
tuu	cle gii hogii
yh;vh	cle gii hogii
hm	cle gii hogii
tum	cle gii hoNgii
ye;ve;aap	cle gii hoNgii

Presumptive

मैं	चले गई हूँगी
तू	चले गई होगी
यह;वह	चले गई होगी
हम	चले गई होगी
तुम	चले गई होंगी
ये;वे;आप	चले गई होंगी

Presumptive

maiN	cle gii huuNgii
tuu	cle gii hogii
yh;vh	cle gii hogii
hm	cle gii hogii
tum	cle gii hoNgii
ye;ve;aap	cle gii hoNgii

Subjunctive Present

मैं	चले गई हूँ
तू	चले गई हो
यह;वह	चले गई हो
हम	चले गई हो
तुम	चले गई हों
ये;वे;आप	चले गई हों

Subjunctive Present

maiN	cle gii huuN
tuu	cle gii ho
yh;vh	cle gii ho
hm	cle gii ho
tum	cle gii hoN
ye;ve;aap	cle gii hoN

Subjunctive Future

मैं	चले गई होऊँ
तू	चले गई होए
यह;वह	चले गई होए
हम	चले गई होओ
तुम	चले गई होएँ
ये;वे;आप	चले गई होएँ

Subjunctive Future

maiN	cle gii houuN
tuu	cle gii hoe
yh;vh	cle gii hoe
hm	cle gii hoo
tum	cle gii hoeN
ye;ve;aap	cle gii hoeN

Contrafactual Past

मैं	चले गई होती
तू	चले गई होती
यह;वह	चले गई होती
हम	चले गई होती
तुम	चले गई होतीं
ये;वे;आप	चले गई होतीं

Contrafactual Past

maiN	cle gii hotii
tuu	cle gii hotii
yh;vh	cle gii hotii
hm	cle gii hotii
tum	cle gii hotiiN
ye;ve;aap	cle gii hotiiN

Progressive Aspect

Indicative Present

मैं	चले जा रही हूँ
तू	चले जा रही है
यह;वह	चले जा रही है
हम	चले जा रही हो
तुम	चले जा रही हैं
ये;वे;आप	चले जा रही हैं

Indicative Present

maiN	cle jaa rhii huuN
tuu	cle jaa rhii hai
yh;vh	cle jaa rhii hai
hm	cle jaa rhii ho
tum	cle jaa rhii haiN
ye;ve;aap	cle jaa rhii haiN

Indicative Past

मैं	चले जा रही थी
तू	चले जा रही थी
यह;वह	चले जा रही थी
हम	चले जा रही थी
तुम	चले जा रही थीं
ये;वे;आप	चले जा रही थीं

Indicative Past

maiN	cle jaa rhii thii
tuu	cle jaa rhii thii
yh;vh	cle jaa rhii thii
hm	cle jaa rhii thii
tum	cle jaa rhii thiiN
ye;ve;aap	cle jaa rhii thiiN

Indicative Future

मैं	चले जा रही हूँगी
तू	चले जा रही होगी
यह;वह	चले जा रही होगी
हम	चले जा रही होगी
तुम	चले जा रही होंगी
ये;वे;आप	चले जा रही होंगी

Indicative Future

maiN	cle jaa rhii huuNgii
tuu	cle jaa rhii hogii
yh;vh	cle jaa rhii hogii
hm	cle jaa rhii hogii
tum	cle jaa rhii hoNgii
ye;ve;aap	cle jaa rhii hoNgii

Presumptive

मैं	चले जा रही हूँगी
तू	चले जा रही होगी
यह;वह	चले जा रही होगी
हम	चले जा रही होगी
तुम	चले जा रही होंगी
ये;वे;आप	चले जा रही होंगी

Presumptive

maiN	cle jaa rhii huuNgii
tuu	cle jaa rhii hogii
yh;vh	cle jaa rhii hogii
hm	cle jaa rhii hogii
tum	cle jaa rhii hoNgii
ye;ve;aap	cle jaa rhii hoNgii

Subjunctive Present

मैं	चले जा रही हूँ
तू	चले जा रही हो
यह;वह	चले जा रही हो
हम	चले जा रही हो
तुम	चले जा रही हों
ये;वे;आप	चले जा रही हों

Subjunctive Present

maiN	cle jaa rhii huuN
tuu	cle jaa rhii ho
yh;vh	cle jaa rhii ho
hm	cle jaa rhii ho
tum	cle jaa rhii hoN
ye;ve;aap	cle jaa rhii hoN

Subjunctive Future

मैं	चले जा रही होऊँ
तू	चले जा रही होए
यह;वह	चले जा रही होए
हम	चले जा रही होओ
तुम	चले जा रही होएँ
ये;वे;आप	चले जा रही होएँ

Subjunctive Future

maiN	cle jaa rhii houuN
tuu	cle jaa rhii hoe
yh;vh	cle jaa rhii hoe
hm	cle jaa rhii hoo
tum	cle jaa rhii hoeN
ye;ve;aap	cle jaa rhii hoeN

Contrafactual Past

मैं	चले जा रही होती
तू	चले जा रही होती
यह;वह	चले जा रही होती
हम	चले जा रही होती
तुम	चले जा रही होतीं
ये;वे;आप	चले जा रही होतीं

Contrafactual Past

maiN	cle jaa rhii hotii
tuu	cle jaa rhii hotii
yh;vh	cle jaa rhii hotii
hm	cle jaa rhii hotii
tum	cle jaa rhii hotiiN
ye;ve;aap	cle jaa rhii hotiiN

Other

Verbs conjugated like चले जाना

दूर हो जाना, अंगारा हो जाना, प्यार हो जाना, फट जाना, मान जाना, भूल जाना, हो जाना, पीछे जाना, झुक जाना, उतर जाना, थककर बैठ जाना, टूट जाना, ले जाना, चले जाना, जागृत हो जाना, तेल लेने जाना, जीत जाना, थक के बैठ जाना, जाग जाना, बाहर जाना, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

Etymology